билингвальные книги

книги два языка

Стихи

Английский — один из самых популярных языков для изучения. Им пытаются овладеть жители многих стран. И это неудивительно, ведь знание английского языка дает ряд преимуществ: — возможность путешествовать по Европе и Америке, не испытывая языкового барьера. Персонал большинства европейских гостиниц, отелей, магазинов и ресторанов знает английский язык. Поэтому туристам, владеющим и, не нужно пытаться объяснить на жестах, что им нужно. — повышение по карьерной лестнице. Многие компании имеют деловых партнеров за рубежом, и их руководители ценят сотрудников, которые владеют иностранными языками. Скорее всего, такого работника ожидает более быстрый карьерный рост, чем у других коллег. — улучшение памяти. В процессе изучения языка развивается память, стимулируется мозговая деятельность.

В результате улучшается память, что, несомненно, является плюсом. Для изучения английского языка можно выбрать много разных способов. Самый популярный из них — занятия с репетитором или на специальных курсах. Изучая язык со специалистом, можно быть уверенным в том, что он дает нужное количество информации. Но в любом случае надо уделять особое внимание самостоятельному изучению языка. Эффективно действует прослушивание аудиоуроков, чтение книг. Отличным методом являются стихи на английском языке и перевод к ним. С их помощью можно ускорить изучение языка. Стихи на английском языке + русский перевод имеют свои достоинства: — занимаясь ежедневно, можно расширить словарный запас. Причем это будут не просто отдельные слова, а целые фразы и предложения; — занятия проходят без заучивания, слова запоминаются на подсознательном уровне во время чтения; — благодаря рифмам, которые легко запоминаются, обучение проходит эффективнее. — изучение сленга. Читая современные стихи, можно ознакомиться с современными английскими выражениями, которые активно используют носители языка.

Лучше всего читать стихи и перевод к ним каждый день, хотя бы минут по 20-30. В этом случае можно ожидать, что изучение языка будет проходить быстрее. Изучая английский язык, лучше всего сочетать сразу несколько методов. Так, занятия с репетитором можно дополнять чтение английских книг, стихов, песен и перевода к ним. Перед тем, как заглянуть в перевод, надо попробовать самостоятельно уловить смысл написанного. Тогда можно рассчитывать на то, что обучение будет проходить быстро и эффективно.