Пословицы и поговорки на тему "Дело"

Proverbs & Sayings — "Business"

________________________________________________

Business before pleasure

Сделал дело — гуляй смело

______________

Diligence is the mother of success

Прилежание — основа успеха

Терпение и труд все перетрут

______________

Everybody's business is nobody's business

Дела без хозяина не бывает

Всякого — то ничейного

______________

Good words and no deeds

Где слова в избытке — дело в недостатке

______________

Great cry and little wool

Визга много, а шерсти нет

Шума много, а дело не идет

______________

He is not to command others that cannot command himself

Кто с собой справиться не может, тот и другим хорошо не управит

______________

He who makes no mistakes makes nothing

Не ошибается неделающий

______________

He works best who knows his trade

Дело мастера боится

______________

In every beginning think of the end

Начиная дело, думай, как его закончить

______________

In for a penny, in for a pound

Заварил кашу — не жалей масла

Взялся за гуж, не говори, что не дюж

______________

Jack of all trades and master of none

За все берется, да не все удается

______________

Look before you leap, but having leapt never look back

Не начавши — думай, а начавши — делай.

______________

Make hay while the sun shines

Коси коса, пока роса

______________

Many hands make light work

Берись дружно, не будет грузно

______________

Never do things by halves

Начатое дело доводи до конца

______________

When there's a will, there's a way

Где охота — там и уменье

______________

All men can't be masters

Не каждому суждено встать во главе

______________

Such carpenters, such chips

Видно мастера по работе